近日，递进式化解案件双方当事人联合为平谷法院民四庭法官张翠萍、书记员杜晓楠送来锦旗，称赞她们“尽心尽力、化解矛盾、秉公执法、公平正义”。

　　2011年11月28日，司某某在为某通讯公司提供车辆驾驶工作时，驾驶某通讯公司所有的车辆与其他车辆发生交通事故，造成司某某受重伤，共花费医疗费40余万元（其中某通讯公司垫付17.8万元）。经鉴定司某某构成二级伤残，需要大部分护理依赖。司某某主张其与某通讯公司之间存在劳动关系，并提起劳动争议仲裁，仲裁委裁决司某某与某通讯公司之间存在劳动关系。某通讯公司不服仲裁裁决，诉至法院。后经一审、二审判决确认某通讯公司与司某某之间不存在劳动关系。司某某不服，向北京市高级人民法院申请再审。

　　在进行递进式化解工作中，张翠萍法官、庭长张书明及主管院长张军分别找司某某的法定代理人，即司某某之子司某谈话，司某表达了想与某通讯公司调解的意愿。考虑到司某某受伤较重，确实给其家庭造成了巨大的打击和沉重的经济负担，主管院长张军及庭长张书明指示承办法官尽全力做双方调解工作。后张法官多次找某通讯公司的负责人沟通调解，最终促使双方达成赔偿协议，由某通讯公司除已垫付17.8万元外再一次性给付司某某30万元，某通讯公司在春节前将钱款给付司某。随后司某某向法院提交了撤回申诉申请书，至此，司某某申诉案件因双方和解而成功化解。

　　为表达感激之情，某通讯公司与司某共同定做了一面锦旗，并于节后上班第一天送到法院，高度赞扬张翠萍法官司法为民的工作作风和认真负责的工作态度。