为切实提升审判质效，有效整合司法资源，东高村法庭近日集中前往各村开展巡回审判活动并借此进行普法宣传，北京电视台记者跟踪报道。

李某与国网北京市电力公司等财产损害赔偿纠纷一案，国网北京市电力公司于2016年在李某承包地上方架设高压线路，李某近来发现其地内树木大量死去，认为树木死亡系高压线辐射所致，因此诉至法院要求给予补偿。为查明案件事实，充分了解现场情况，张欢法官庭前与相关专业人员一同前往现场进行勘验，随后在李蔡街村委会对此案进行公开开庭审理，并当庭宣判。

侯某与张某生命权、健康权、身体权纠纷一案，双方因相邻关系多次发生冲突，在一次冲突中，张某将侯某打伤，侯某诉至法院要求赔偿。为深入了解双方纠纷成因，彻底达到定纷止争目的，李辉法官前往东高村镇张岱辛撞村开展巡回审判，李辉法官庭前前往事故发生地进行勘查，充分了解双方发生冲突的原因，并耐心向双方释法说理，缓和了双方的激动情绪，保证了庭审的顺利进行。

此次，东高村法庭借助巡回审判活动开展了普法宣传，对当地群众进行释法答疑，指导群众增强法律意识并正确认识法律，表示法律是维护自身权益的有力保障，但法律只维护当事人的合法权益，并非系当事人获取利益的工具，在处理邻里关系时亦应冷静理性，避免肢体冲突，激化矛盾。本次集中巡回审判活动不仅充分展现了人民法庭“移动天平”职能，一站式完成了现场勘查、开庭审理、当庭宣判、判后答疑、普法宣传等工作，提升了审判效率，而且发挥了人民法庭诉源治理战斗堡垒作用，有效释放了司法效能，让老百姓近距离与法接触，感受法律的力量，为助力辖区“和谐无讼乡村”建设添砖加瓦。